Gary Rough, 23 août — 20 sept., 2015

Il y a toujours quelque chose.

Version Française

IFF est heureux de vous annoncer l'exposition de Gary Rough, specialement pensee pour l'espace de la galerie a Martigues.

Gary Rough est un artiste écossais basé à New York. Son travail conceptuel et émotionnel utilise une variété de matériaux et médiums, y compris la sculpture, le dessin, la vidéo et la peinture. La nature confessionnelle du travail peut amener le spectateur à se sentir comme un voyeur, mal à l'aise face à des pensées intimes de Rough. Cette exposition in situ se compose seulement de nouvelles oeuvres, y compris un mur-dessin réalisé en ruban adhésif. Il a été composé de manière frénétique et obsédante, ce qui est caractéristique de l'œuvre de Rough tout au long de sa carrière.

English Version

IFF is pleased to present an installation by Gary Rough specifically designed for its new space in Martigues.

Gary Rough is a Scottish artist based in New York. His conceptual and emotional work uses a variety of materials and mediums including sculpture, drawing, video, and painting. The work's confessional nature can make the viewer feel as though they are a voyeur, uncomfortably confronted with Rough's intimate thoughts. This site-specific exhibition consists of all new works, including a wall-drawing realized using gaffer tape. It has been composed in the frenetic and obsessive manner which is characteristic of Rough's work throughout his career.


From the album

Passes/Past